Pagina do Choro(ショーロのページ) 熊本尚美のWebサイト

Partituras(楽譜)

熊本尚美が推薦するショーロ楽譜集。
「ショーロの楽譜ってあるんですか?」「ショーロの楽譜が欲しいんですけど」という問い合わせにお答えしたページです。

楽譜連載

「楽器族ブラストライブ」

楽器族ブラストライブ表紙写真 またもや日本初!ショーロの楽譜の連載が管楽器専門雑誌ブラストライブにて始まりました。しかもこちらはブラスバンド用アレンジのスコアです。19世紀末から20世紀の初め頃、リオでもブラスバンドが流行、ショーロもたくさん演奏されていました。

毎回異なったリオで腕利きのアレンジャーが登場、日本人にも理解・演奏しやすいようにと熊本尚美が少し校正、楽譜以外に楽曲についての解説もあり。リオで録画された見本映像をこのホームページ内で公開、ブラストライブのHPでは、スコア及びパート譜がダウンロード出来るようになっています。
参考映像



出版譜

Songbook[CHORO]

Songbook[CHORO]表紙写真 ボサノヴァをはじめ、数々のソングブックを出しているルミアール社から、遂にショーロのソングブックが出ました。下のジャコーに続く、画期的な企画です。97曲収録、しかも痒いところに手が届くような選曲。楽譜はすべて2段譜で、上段にはメロディとコードが、下段にはDininho(Dinoの息子)が採譜したDinoのベースライン。他のソングブックと同様に、貴重な写真やインタビュー記事もあり。このあと第2巻、3巻とまだまだ続くようです。※関連サイト
出版社:ルミアール社Irmãos Vitale
編集:Mário Seve,Rogério Souza,Dininho Silva


[Tocando com Jacob/Parituras&Playbacks]CD2枚付
Instituto Jacob do Bandolim / Irmãos Vitale


Tocando com Jacob/Parituras&Playbacks表紙写真 画期的なショーロの本が遂に出版されました。
ジャコー・ド・バンドリンの2枚のアルバム「Chorinhos e Chorões」「Primas e Bordões」全24曲のジャコーのオリジナル録音とプレイバック(メロディなし、伴奏のみ)、そしてほとんど完全コピーに近いメロディ譜がセットになっています。プレイバックはもちろんレコーディング時に使われたもの、全盛期のエポカ・ヂ・オウロの演奏です。言うまでもなく、メロディ楽器の人はエポカ・ヂ・オウロをバックにみっちり練習が出来るし、伴奏楽器の人たちにも素晴らしい研究材料になるはずです。鮮明に伴奏部分が聞き取れるプレイバックを聞きながら、伴奏の仕方をがっちりとつかんでください。
(近日入荷予定:中南米音楽

※関連サイト
出版社:Irmãos Vitale  制作元:Instituto Jacob do Bandolim


Coleções de Choro para flauta e violão
(フルートとギターのためのショーロコレクション Vol.1 CD付き)


Coleções de Choro para flatua e violao表紙写真 熊本尚美の夢が、また1つここに実現しました。
日本初の、いや本国ブラジルでもまだ作られたことのない、世界初の画期的なショーロの楽譜集です。
熊本の選曲によるショーロのスタンダード曲を10曲収録。
ギターのパートは、役割が良く分かるようにすべて音符で表記。クラシックギターの方もショーロの演奏が可能になりました。マウリシオとパウロの個性あふれるアレンジも素敵です。もちろんコードも付いていますので、リズムを勉強したい方にもお薦めです。
また「フルートの為の」とありますが、他のソロ楽器にも大いに活用して頂けます。
付属CDにはフルート&ギターのデュオによる模範演奏の他、ギターのみのマイナスワントラックも付いています。

出版:中央アート出版社
編者・演奏:熊本尚美、マウリシオ・カヒーリョ、パウロ・アラガゥン
協力:アカリレコード
発売:2005年6月
定価:¥2,800(外税)
全国の書店、楽器店、ネット書店(アマゾンセブンアンドワイ 等)でお買い求め頂けます。


5 no Choro 楽譜集

5 no Choro楽譜集 表紙写真 2005年来日記念アルバム「5 no Choro」に収録されている全10曲を収録。メロディとコードのみ。既に国内在庫が少なくなっているので、お買い求めはお早めに。
アルバム「5 no Choro」もあわせてどうぞ。

※[P.19 The Phoenix Hall Suite-samba]に訂正があります。
3段目最終小節の コーダ1をコーダ1.2に訂正。
最終段最終小節のコーダ2を省き、as セーニョマーク e コーダ1.2に訂正。

定価:¥2,500(税込)
出版:アカリレコード
輸入販売:中南米音楽
購入・問い合わせ:中南米音楽



Caderno de Choro Vol.1〜2

Caderno de Choro表紙写真 アカリ・レコードから発売されているCDの楽譜が全曲収録されています。CDを参考にしながら練習してみましょう。
CD同様、中身はしっかりしています。他の出版譜のような明らかなミスはありません。
収録されているCD (すべてアカリレコード
楽譜集Vol.1 Alvaro Carrilho
Leonardo Miranda toca Joaquim Callado
Luciana Rabello
楽譜集Vol.2 Índio do Cavaquinho
Arranca-Toco
Mauricio Carrilho
※マウリシオのアルバムについてのみ、メロディ譜の他、マウリシオのアレンジによるCDと同じアンサンブル譜が収録されています。


Caderno Princípios do Choro Vol.1〜5

15枚のCDシリーズ「Princípios do Choro」に収録されている曲の楽譜集。
Caderno Princípios do Choro表紙写真 214曲すべてを網羅し、CDに対応して5冊に収められています。1830〜1880年の間に生まれた作曲家によるショーロの初期の作品集です。
メロディだけが書いてあった手書きの古い楽譜を元に、マウリシオ・カヒーリョがハーモニーを付けました。

O melhor do choro  vol.1〜3

O melhor do choro 第1巻表紙写真 比較的日本で手に入れやすいブラジル版出版譜、Irmaos Vitale社のシリーズの中からショーロ集。既刊3巻。
スタンダードから無名の曲まで、各刊60曲をカバー。
気を付けなければいけないのはミスが多い事。コードはあまり当てにならない。メロディのミスは比較的少ないが、キーが全然違ったりするので要注意。
でも、とっかかりに使うには手頃だと思うので、CD等でキー、メロディ、コードを確認しつつお使い下さい。そうするうちに耳がどんどん良くなるはず。

O melhor do Pixinguinha

O melhor do Pixinguinha表紙写真 もうひとつ同じシリーズからピシンギーニャ集。こちらはピシンギーニャの曲ばかり72曲。
上のショーロ集とダブっている曲もあるけど、レコーディングされていないようなマニアックな曲も含まれている。
メロディとキーはほぼ間違いなし。コードは・・・解釈の違いがあるにせよ、たまに「ん!?」って思う瞬間も。


インターネットで

Acari Records (ポルトガル語・英語のみ)

アカリアーティストのオリジナル曲がダウンロードできます。(ファイル形式:PDF)
http://www.acari.com.br/SitePartituras.asp
『Título da música』が曲名です。クリックすると楽譜が表示されます。

検索する

インターネット上で公開されている楽譜もあります。検索エンジンで曲名をキーワードにして検索すると、意外にたくさん見つかるものらしいです。
ただし、間違いの多さは出版譜の比ではありません。そうした楽譜を何度か見たことがありますが、あまりのことに驚いたものです。ネットで探した楽譜はあまりあてにならないものだということを前提に音源と照らし合わせながら利用しましょう。
また、日本ではあまり使われないデータ形式のものも多く、せっかく見つけても開けない場合もよくあります。
そういう場合は諦めて耳コピーしましょう。回り道のようでも結局そのほうが早く確実な上、勉強になりますよ。


熊本尚美オリジナル曲

上記『5 no Choro 楽譜集』に2曲が掲載されています。また、アカリのサイトから『2 X 0』の楽譜をダウンロードできます。
その他の曲については近日掲載予定!


↑ページ上へ
(C) Naomi Kumamoto., Todos os direitos reservados.